精东影业

PARA DISTRIBUCI脫N INMEDIATA
Oficina de Prensa en New York: (212) 346-5500; media@iii.org
Para medios en espa帽ol: (954) 684-4410; elianneg@iii.org

听

NUEVA YORK, 22 de diciembre de 2016 -- Los d铆as festivos son un momento de dar y recibir regalos, pero 驴podr铆a reemplazar esos regalos si se destruyeran en un incendio u otro desastre? Un听听es la mejor manera de proteger sus posesiones personales, sin embargo, solamente el 50% de los due帽os de vivienda dijeron tener un inventario en una encuesta de 2016 del听听(I.I.I.). Aqu铆 es donde听庐, la galardonada app de inventario del hogar gratuita, puede ayudar.

La app de inventario del hogar 碍苍辞飞驰辞耻谤厂迟耻蹿蹿庐 del I.I.I. le permite ingresar informaci贸n en aparatos m贸viles o computadoras de mesa y sincronizar la informaci贸n entre todos sus dispositivos para tener acceso a 茅sta, donde y cuando Ud. quiera. Le puede ayudar a:

• Comprar suficiente seguro para reemplazar los art铆culos que usted posee si son robados o da帽ados.
• Resolver las reclamaciones de seguro m谩s r谩pidamente. 听
• Justificar p茅rdidas o donaciones caritativas para fines de impuestos.
• Mantener un registro de art铆culos que requieran mantenimiento o reparaci贸n.
• Ordenar y organizar su hogar.

"Con el costo medio de una reclamaci贸n por da帽os de propiedad y responsabilidad civil en m谩s de $9.000, y reclamaciones presentadas cada a帽o por casi uno de cada 15 hogares, es importante que los due帽os de viviendas protejan sus pertenencias", dijo听, portavoz del I.I.I. para los medios en espa帽ol. "Las personas que alquilan su vivienda tambi茅n necesitan considerar la realizaci贸n de un inventario de las cosas del hogar".

Para facilitar la tarea de crear un inventario, la app Know Your Stuff庐 le permite tomar fotos de sus posesiones y organizarlas seg煤n el cuarto en el que se encuentran las mismas.

Con la app de inventario del hogar Know Your Stuff庐, usted obtiene:

• Almacenaje seguro y gratuito en la nube. Tambi茅n puede almacenar y gestionar toda su informaci贸n de la p贸liza de seguro, incluyendo informaci贸n de contacto del agente de seguro y los n煤meros de sus p贸lizas.听
• Reportes disponibles para descargar que facilitan mantener los registros de archivos y la presentaci贸n de reclamaciones.听
• Una herramienta respaldada por los conocimientos del I.I.I., una organizaci贸n l铆der independiente de investigaci贸n y de comunicaci贸n de c贸mo funcionan los seguros.

Know Your Stuff庐 tambi茅n le permite mantener un registro de m煤ltiples propiedades y p贸lizas de seguro. Un servicio opcional ofrece alertas meteorol贸gicas 铆ntegras para su zona, as铆 como actualizaciones y consejos sobre c贸mo preparar su hogar contra el mal tiempo. 听

RECURSOS

• Art铆culos en espa帽ol:听;
• Video:听听

Vea la versi贸n听de esta nota y los videos informativos en espa帽ol del听I.I.I. en el canal dedicado de听. Y para m谩s informaci贸n sobre las aplicaciones m贸viles gratuitas del I.I.I., pulse听.

EL I.I.I. ES UNA ORGANIZACI脫N SIN FINES DE LUCRO DEDICADA A LA DIFUSI脫N DE INFORMACI脫N Y EST脕 RESPALDADA POR LA INDUSTRIA DE LOS SEGUROS.

精东影业 Information Institute, 110 William Street, New York, NY 10038; (212) 346-5500;听